от 575 руб/мес
- ✓ Можно ознакомиться с учебным планом до платежа
- ✓ Заключаем договор
- ✓ Доступ к материалам на платформе остается навсегда
- ✓ Бесплатная доставка документов
- ✓ Рассрочка 0% и Яндекс Сплит
от 575 руб/мес
Курс «Разработка технических текстов и документации»
Профессиональная переподготовка «Разработка технических текстов и документации» — это программа для специалистов, стремящихся получить системные знания и навыки в области создания, оформления и сопровождения технической документации. Дистанционное обучение позволяет освоить программу без отрыва от работы, в удобном для слушателя темпе.
Цель курса
Формирование профессиональных компетенций, необходимых для самостоятельной разработки, стандартизации и управления качеством технических текстов и документации (инструкций по эксплуатации, технических описаний, регламентов, отчетов) в различных отраслях промышленности и IT.
Кому подходит курс
- Техническим писателям и редакторам, желающим повысить квалификацию и подтвердить дипломом свой уровень;
- Инженерам, конструкторам и проектировщикам, чья работа связана с оформлением отчетов и спецификаций;
- Специалистам по разработке ПО (аналитикам, тестировщикам, разработчикам), которым требуется грамотно документировать продукты;
- Выпускникам СПО и ВО, стремящимся получить востребованную профессию в области технической коммуникации.
Основные задачи программы обучения
- Овладеть нормативной базой (ГОСТ, ЕСКД, ЕСПД) и стандартами оформления технической документации.
- Научиться анализировать аудиторию и адаптировать стиль технических текстов под уровень пользователя.
- Освоить принципы структурирования (инфографика, таблицы, алгоритмы) и редактуры документации.
- Познакомиться с инструментарием технического писателя (текстовые редакторы, системы управления документами, DITA, MadCap Flare).
- Развить навыки работы с терминологией и контроля качества готовых документов.
Обучение на курсе построено на практических кейсах и проверке реальных заданий, что гарантирует готовность к профессиональной деятельности. По итогам выдается диплом о профессиональной переподготовке установленного образца.
Знания и навыки по курсу профессиональной переподготовки «Разработка технических текстов и документации»
По окончании обучения слушатель получит комплексные компетенции, необходимые для работы техническим писателем, документалистом или специалистом по коммуникациям в IT, промышленности и инженерии. Программа охватывает как теоретические основы, так и практические инструменты.
Теоретические знания
- Основы технической коммуникации: Принципы создания user-centered документации, модели читательской аудитории (новичок, эксперт, менеджер), каналы передачи информации.
- Стандарты и нормативы: Российские и международные стандарты (ГОСТ Р, DIN, ISO) по оформлению технической документации, ЕСКД (Единая система конструкторской документации) и ЕСПД (Единая система программной документации).
- Структура документации: Классификация типов документов (руководства пользователя, API-справочники, release notes, техническое задание, технический отчет, инструкция по эксплуатации).
- Методологии разработки ПО и продуктов: Agile, Scrum, Waterfall — как жизнь цикла продукта влияет на написание документации.
- Основы UX/UI: Понимание юзабилити текста, визуального восприятия информации, построения иерархии заголовков.
Практические навыки
- Анализ аудитории и выделение сценариев: Составление Use Cases, персон (personas) и Job Stories для создания релевантного контента.
- Написание технических текстов: Создание понятных инструкций, описаний, глоссариев и FAQ. Отработка стиля: точность, лаконичность, однозначность.
- Визуализация информации: Создание и описание блок-схем, диаграмм, архитектурных схем (с помощью Draw.io, Miro или Visio). Работа со скриншотами (аннотирование, обрезка).
- Работа с инструментарием:
- Системы контроля версий (Git) и совместной работы (GitHub/GitLab).
- Специализированное ПО: MadCap Flare, Adobe FrameMaker, Confluence, Telligent.
- Разметка текста (Markdown, reStructuredText, DITA XML) — основы структурированной документации.
- Взаимодействие с экспертами: Интервьюирование разработчиков, инженеров и тестировщиков для сбора первичной информации. Умение задавать правильные вопросы.
- Локализация и адаптация: Подготовка текстов к переводу, работа с файлами перевода (XLIFF), адаптация под региональные требования.
- Тестирование документации: Проверка на соответствие продукту, юзабилити-тестирование текста на пользователях, редактура и корректура.
- Самостоятельно спроектировать и написать полный комплект документации для программного продукта или технического устройства.
- Оптимизировать процессы документирования в отделе с использованием современных методологий и DITA-подхода.
- Разрабатывать единые стандарты и шаблоны для команды.
- Взаимодействовать кросс-функционально с отделами разработки, QA и поддержки.
Итоговые компетенции выпускника
Выпускник курса будет способен:
Зарплаты специалистов по разработке технических текстов и документации (технический писатель)
Москва
Среднемесячный доход (в рублях):
- Начинающий (Junior): 0
- Средний (Middle): 0
- Опытный (Senior): 0
Санкт-Петербург
Среднемесячный доход (в рублях):
- Начинающий (Junior): 0
- Средний (Middle): 0
- Опытный (Senior): 0
Новосибирск
Среднемесячный доход (в рублях):
- Начинающий (Junior): 0
- Средний (Middle): 0
- Опытный (Senior): 0
Екатеринбург
Среднемесячный доход (в рублях):
- Начинающий (Junior): 0
- Средний (Middle): 0
- Опытный (Senior): 0
Казань
Среднемесячный доход (в рублях):
- Начинающий (Junior): 0
- Средний (Middle): 0
- Опытный (Senior): 0
Другие города РФ
Среднемесячный доход (в рублях):
- Начинающий (Junior): 0
- Средний (Middle): 0
- Опытный (Senior): 0
Где можно работать после курса «Разработка технических текстов и документации»
Профессиональная переподготовка по данному направлению позволяет освоить компетенции, необходимые для создания качественной технической документации, инструкций, описаний и нормативных текстов. Слушатели с дипломом о профессиональной переподготовке (на базе среднего профессионального или высшего образования) могут претендовать на вакансии в различных отраслях, где требуется формализованное описание продуктов, процессов и систем.
Основные сферы трудоустройства
- Промышленность и производство — разработка эксплуатационной документации, паспортов изделий, технологических карт, регламентов.
- IT-сфера — написание документации к программному обеспечению, API-документации, руководств пользователя, конфигурационных файлов.
- Машиностроение и приборостроение — составление технических описаний, чертежей, инструкций по сборке и обслуживанию.
- Строительство и проектирование — подготовка проектной и рабочей документации, смет, пояснительных записок.
- Фармацевтика и медицинская техника — создание регламентов, стандартов качества, описаний лекарственных средств и оборудования.
Возможные должности
- Технический писатель (технический редактор) — основная профильная позиция, связанная с созданием и обновлением документации.
- Специалист по документообороту — работа в отделах технической документации, системах менеджмента качества.
- Инженер-нормоконтролер — проверка соответствия документов требованиям стандартов (ГОСТ, ЕСКД, ЕСТД).
- Методист (в образовательных и проектных организациях) — разработка учебных и методических материалов технической направленности.
- Специалист по сопровождению ПО — ведение документации к продуктам, обработка запросов пользователей, подготовка инструкций.
Типы работодателей
- Крупные промышленные предприятия и заводы.
- IT-компании, разрабатывающие программное обеспечение или аппаратные решения.
- Проектные и инжиниринговые организации.
- Научно-исследовательские институты и лаборатории.
- Государственные и муниципальные учреждения, где требуется оформление технической документации.
Дополнительные возможности
При наличии диплома о профессиональной переподготовке возможно также:
- Фриланс и удаленная работа — технические писатели и редакторы часто востребованы на проектной основе.
- Переход в смежные специальности (например, менеджер по документации, контент-менеджер технического направления).
- Работа в системах сертификации и лицензирования, где требуется подготовка документов для получения разрешений или сертификатов на продукцию.
Выбор конкретного места работы зависит от базового образования (СПО или ВО), а также от того, какой профильной специализации слушатель отдал предпочтение в рамках программы переподготовки (например, машиностроение, IT, строительство).
Поможем пройти обучение под любой запрос
Выдаем официальные документы
По итогам успешного обучения и итоговой аттестации мы выдаём документы установленного образца. Конкретный тип документа зависит от выбранной вами программы обучения:
- ✓ Диплом о профессиональной переподготовке — даёт право на ведение нового вида деятельности
- ✓ Удостоверение о повышении квалификации — подтверждает актуализацию знаний и навыков
- ✓ Удостоверение рабочего — для рабочих специальностей
- ✓ Свидетельство о профессии — для квалифицированных рабочих и служащих
Все документы вносятся в государственный реестр ФРДО и имеют полную юридическую силу
Учебный центр «Эксперт Групп» гарантирует легитимность выдаваемых документов и соответствие всем требованиям законодательства Российской Федерации.
Скидка 2000р при оплате в день заказа!
Успевайте оплатить курс в день заказа и получите специальную цену! Экономьте средства и стартуйте в обучении без промедления.
Оплачивайте с выгодой, проходите обучение сразу!
Вы получите:
- ✓ Полный пакет документов
- ✓ Доступ к онлайн-платформе
- ✓ Методические материалы
- ✓ Внесение данных в государственный реестр ФРДО
перезвоним и расскажем подробнее про курс и поступление
Учебный план
Программа профессиональной переподготовки "Разработка технических текстов и документации" (256 часов)
- Введение в профессию: нормативная база и стандарты (ЕТКС, ОКСО, ФГОС) — 16 ч.
- Основы электротехники и энергетики для технического писателя — 40 ч.
- Русский язык и стилистика технического текста — 48 ч.
- Структура и виды технической документации (ТЗ, ТУ, паспорта, инструкции) — 40 ч.
- Современные инструменты разработки документации (MS Word, графические редакторы) — 32 ч.
- Разработка эксплуатационной документации в энергетике — 40 ч.
- Итоговая аттестация (подготовка и защита выпускной работы) — 40 ч.
Программа профессиональной переподготовки "Разработка технических текстов и документации" (520 часов)
- Введение в профессиональную деятельность и отраслевые стандарты — 24 ч.
- Основы электроэнергетики и электротехники (базовые схемы, оборудование) — 60 ч.
- Технический русский язык: терминология, лексика, редактирование — 72 ч.
- Нормативная и техническая документация: разработка, оформление, ГОСТы — 80 ч.
- Инструментарий технического писателя: MS Office, T-FLEX, Adobe FrameMaker — 64 ч.
- Создание инструкций по эксплуатации, ремонту и монтажу энергооборудования — 100 ч.
- Управление документацией: жизненный цикл, версионность, хранение — 40 ч.
- Практикум: разработка пакета документов для электроустановки — 40 ч.
- Итоговая аттестация (выпускная квалификационная работа) — 40 ч.
Программа профессиональной переподготовки "Разработка технических текстов и документации" (1000 часов)
- Введение в профессию и отрасль (40 ч.)
- Профессиональные стандарты, ЕТКС, ОКСО, ФГОС
- Рынок труда технического писателя в энергетике
- Основы проектного управления в документообороте
- Фундаментальные основы электротехники и энергетики (120 ч.)
- Теория электрических цепей
- Электрооборудование и электрические машины
- Системы электроснабжения и электроэнергетики
- Безопасность в энергетике (ПУЭ, охрана труда)
- Теоретические основы технического текста (120 ч.)
- Русский язык: грамматика, орфография, пунктуация
- Научно-технический стиль и терминология
- Редактирование и корректура технических текстов
- Локализация и перевод технической документации
- Нормативная база и стандартизация технической документации (100 ч.)
- ЕСКД, ЕСТД, ЕСПД
- ГОСТы на техническую документацию в энергетике
- Разработка технических заданий (ТЗ) и технических условий (ТУ)
- Особенности оформления нормативной документации
- Инструменты и технологии разработки документации (120 ч.)
- MS Word для технического писателя: шаблоны, стили, автосборка
- Adobe FrameMaker, T-FLEX Docs, Confluence
- Графические редакторы (CorelDRAW, Visio, Компас-3D) для создания схем и иллюстраций
- Системы управления версиями и документооборотом (Git, Docsvision, 1С:Документооборот)
- Разработка специализированной документации в энергетике (200 ч.)
- Эксплуатационная документация: инструкции по эксплуатации, формуляры, паспорта
- Ремонтная документация: руководства по ремонту, карты дефектации
- Монтажная и пусконаладочная документация
- Документация по автоматизации и релейной защите
- Управление процессами разработки документации (80 ч.)
- Жизненный цикл технической документации
- Рецензирование, согласование и утверждение документов
- Управление качеством документации (аудит, контроль)
- Практикум и стажировка (140 ч.)
- Разработка полного пакета документации для реального энергообъекта
- Работа с заказчиком интерфейса документации (техническими специалистами)
- Подготовка и защита проекта (выпускной работы)
- Итоговая аттестация (80 ч.)
- Теоретический экзамен
- Защита выпускной квалификационной работы
Какие документы нужны для записи
Как записаться на курс
✔ по телефону 8-800-707-2623
✔ через форму на сайте profi-alyans.ru или по электронной почте info@profi-alyans.ru
Учитесь на удобной онлайн платформе
Вы можете ознакомиться с работой платформы profi-alyans.ru до начала занятий. Дистанционный формат позволяет осваивать профессию без посещения офиса.
Особенности обучения:
- ✓ Преподаватели дают обратную связь, проверяют задания и помогают с трудными темами.
- ✓Доступ к материалам открыт из любой точки, занятия проходят в индивидуальном темпе.
- ✓Кураторы сопровождают слушателей на всех этапах — от старта до получения итоговых документов.
Попробовать вводный урок по ссылке
Отзывы о нас
Поможем выбрать курс
Мы понимаем, как важно выбрать правильное направление обучения. Наши методисты с удовольствием проконсультируют вас, расскажут о каждой программе и помогут принять верное решение.
Напишите нам — и мы обязательно поможем!
Мы на связи в мессенджерах, по телефону и электронной почте. Учебный центр «Эксперт Групп» — всегда рядом.
перезвоним и расскажем подробнее про курс и поступление
Цена обучения в Санкт-Петербурге
Наши лицензии, гарантии и выдаваемые документы
Государственная лицензия Министерства Образования
Учебный центр «Эксперт Групп» ведёт образовательную деятельность на законных основаниях. Вся наша работа строится на основе действующей лицензии, выданной уполномоченным государственным органом.
Регистрационный номер: № Л035-01271-78/00621339 от 14.10.2022
Наименование органа, выдавшего лицензию: Комитет по образованию
Будьте внимательны! Оказывать услуги ДПО вправе только центры, обладающие лицензией. Рекомендуем перед записью на обучение сверять данные лицензии на сайте Минобрнауки.
Проверить лицензию
Юридические гарантии обучения
С каждым слушателем мы заключаем официальный договор. Это документ, который фиксирует все условия сотрудничества и защищает ваши интересы с самого первого дня.
- ✓ В договоре указаны полные реквизиты центра и данные образовательной лицензии
- ✓ Прописаны название программы, итоговая квалификация и общая продолжительность курса в часах
- ✓ Закреплён перечень документов, которые вы получите после окончания обучения
- ✓ Расписаны обязательства центра и ваши права как слушателя
- ✓ Оговорены условия возврата средств, если обучение по каким-то причинам не состоится
Договор — это не формальность, а ваша уверенность в том, что условия обучения не изменятся в одностороннем порядке
Что вы получите по окончании обучения
Главный результат обучения — это пакет официальных документов, подтверждающих вашу квалификацию. Вот что важно о них знать:
- Они признаются в любом регионе страны, независимо от того, работаете вы в частной компании или государственном учреждении
- Учебный центр располагает действующей лицензией, дающей право вести образовательную деятельность
- Подлинность документов подтверждается их регистрацией в государственном реестре ФРДО
- Документы выдаем в день окончания обучения
- Слушателям выдаются удостоверения для программ повышения квалификации и дипломы для курсов профессиональной переподготовки
Безопасные варианты оплаты
Поможем выбрать курс
Мы понимаем, как важно выбрать правильное направление обучения. Наши методисты с удовольствием проконсультируют вас, расскажут о каждой программе и помогут принять верное решение.
Напишите нам — и мы обязательно поможем!
Мы на связи в мессенджерах, по телефону и электронной почте. Учебный центр «Эксперт Групп» — всегда рядом.
перезвоним и расскажем подробнее про курс и поступление
Скидки и акции
Корпоративное обучение
Учебный центр «Эксперт Групп» предлагает программы корпоративного обучения, разработанные с учётом отраслевой специфики и реальных задач вашего бизнеса.
Мы помогаем организациям повышать профессиональный уровень сотрудников, готовить специалистов под внутренние стандарты компании и обеспечивать соответствие действующим нормативным требованиям.
Обучение проходит в удобном дистанционном формате, что позволяет сотрудникам учиться без отрыва от рабочих обязанностей.
Наши клиенты
Оставьте заявку
Отделения банков для оплаты по счету в Санкт-Петербурге
Оплатите счет в одном из этих отделений банков или в других отделениях.
